Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 9573 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
08/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,358,140 9,931,511 72,142,536
Approved 3% 41,915 3% 359,028 4% 2,971,527
Waiting for review 95% 1,300,029 94% 9,407,308 94% 67,896,120
Translated 98% 1,341,970 98% 9,766,362 98% 70,867,848
Needs editing 1% 2,099 1% 14,098 1% 130,870
Read-only 1% 26 1% 26 1% 201
Failing checks 2% 37,206 6% 606,473 5% 4,096,508
Strings with suggestions 1% 5,402 1% 123,145 1% 865,408
Untranslated strings 1% 14,071 1% 151,051 1% 1,143,818
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 243,811 changes 0 changes 219,594 changes 0 changes 150,624 changes 0 changes 73,090 changes 0 changes 268,492 changes 0 changes 44,544 changes 0 changes 167,379 changes 0 changes 27,399 changes 0 changes 174,051 changes 0 changes 73,538 changes 0 changes 62,691 changes 781,964 changes 76,489 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

9,931 k
Hosted words
1,358 k
Hosted strings
98%
Translated
40
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
+1%
Hosted strings
+3%
+1%
Translated
+1%
−33%
Contributors
−37%
User avatar webhook:github

Resource updated
File “addons/hr_holidays_attendance/i18n/de.po” was added. 08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You do not have enough extra hours to request this leave
Sie haben nicht genügend zusätzliche Stunden, um diesen Urlaub zu beantragen
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
User
Benutzer
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Total Overtime
Überstunden gesamt
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Time Off Type
Abwesenheitsart
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Time Off Allocation
Urlaubsansprüche
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Time Off
Abwesenheit
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The employee does not have enough overtime hours to request this leave.
Dieser Mitarbeiter hat nicht genügend Überstunden, um diese Abwesenheitsart zu beantragen.
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The employee does not have enough extra hours to request this leave.
Der Mitarbeiter verfügt nicht über genügend zusätzliche Stunden, um diesen Urlaub zu beantragen.
08/20/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The employee does not have enough extra hours to extend this leave.
Der Mitarbeiter verfügt nicht über genügend zusätzliche Stunden, um diesen Urlaub zu verlängern.
08/20/2026
Browse all changes for this language