| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Odoo 17.0 | 15% | 62,522 | 390,448 | 2,756,482 | 62,521 | 207 | 0 | 0 | |
| Odoo 18.0 | 13% | 80,334 | 527,244 | 3,804,980 | 80,333 | 226 | 0 | 0 | |
| Odoo 19.0 | 4% | 114,002 | 754,686 | 5,653,236 | 113,082 | 124 | 1 | 0 | |
| Odoo saas-18.3 | 2% | 98,281 | 601,336 | 4,407,198 | 97,327 | 64 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-18.4 | 5% | 99,273 | 632,197 | 4,648,317 | 98,218 | 133 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-19.1 | 4% | 112,503 | 730,665 | 5,371,116 | 111,438 | 134 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-19.2 | 4% | 114,288 | 742,617 | 5,454,242 | 113,469 | 128 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-19.3 | 4% | 120,298 | 793,364 | 5,912,682 | 119,142 | 133 | 0 | 0 | |
| Odoo saas-19.4 | 4% | 118,709 | 771,699 | 5,758,796 | 117,567 | 57 | 0 | 0 | |
Summary
| Language code | kab | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | kab_dz, kab_kab | |
| English name of the language | Kabyle | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 3,667,755 | |
| Plural: Default plural 7157 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
| Plural formula |
n > 1
|
|
| Plural: gettext plural formula 1688 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
08/28/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,095,569 | 6,748,096 | 49,568,325 | |||
| Approved | 1% | 267 | 1% | 502 | 1% | 2,397 |
| Waiting for review | 5% | 63,738 | 1% | 104,922 | 1% | 646,211 |
| Translated | 5% | 64,005 | 1% | 105,424 | 1% | 648,608 |
| Needs editing | 1% | 8,435 | 1% | 14,718 | 1% | 95,543 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1,263 | 1% | 6,327 | 1% | 54,949 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 3 |
| Untranslated strings | 93% | 1,023,129 | 98% | 6,627,954 | 98% | 48,824,174 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+2%
—
Translated
−1%
−50%
Contributors
−33%
 webhook:github
Resource updated |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
databases_auth/i18n/kab.po” was added. 08/20/2026